|
Accueil Présentation Activités Agenda Agenda Culturel Objectifs Aperçus de Bolivie Photos et Videos Liens Contacts |
Activités
|
Les
activités de CESCUBolivia sont principalement destinées à réunir les amis et
les familles dans le but de préserver et de transmettre les richesses
culturelles de génération en génération. C’est pourquoi, notre agenda
respecte le calendrier des fêtes boliviennes.
Février - Mars (variable): « Carnaval d’Oruro », une modeste réplique de ce qui fut déclaré par l’UNESCO Patrimoine Oral et immatériel de l’Humanité. Le Carnaval d’Oruro offre un spectacle haut en couleurs et en rythmes Mai : « Fête des mères », un hommage tout particulier à toutes les mères du monde dans une ambiance festive bolivienne. C’est l’occasion aussi d’attirer l’attention sur la situation des femmes particulièrement dans les pays du Sud. Août : « Fête Nationale Bolivienne » au cœur même de Bruxelles, nous offrons un spectacle en plein air qui met à l’honneur notre Bolivie. Cette activité se réalise en collaboration avec les autres associations de Boliviens dans le but de présenter un spectacle folklorique illustrant les différentes régions de notre pays
Activités
réalisées:
• «Récital de Guitare Paul Paulino López» Musique du folklore bolivien et sud-américain, salle Elzenhof, septembre 2004 •
« Coca :
Médecine Naturelle La Coca n’est pas de la cocaïne» - Anthropologue :
Maurice Mamani Pocoaca et rituel Yatiri : Carlos Yujra Mamani, novembre 2003,
salle Elzenhof. • «Exportation du gaz bolivien vers les États Unis: développement ou pillage?» Présentation de Carina Gutiérrez et Vladimir, octobre 2003, Centre Culturel Kurde. • Participation à la fête multiculturelle avec la A.S.B.L. Bouillon de Culture et différentes associations de migrants. •
«Mouvements
Syndicalistes en Bolivie dès la colonisation jusqu’à la guerre de l’eau»,
présentation Diane Quittelier, Centre Culturel Kurde. •
Présentation du Groupe musical
«Canto de los Andes» y convivialité avec les membres de CEDPAN (Centre d’études
pour le développement des peuples andins) en collaboration avec la A.S.B.L.
Quinoa - Belgique. •
Présentation du groupe de théâtre
«Trono» - enfants de la rue de El Alto de La Paz - Bolivie, Salle de l’Église
de Saint Julien. •
«Fête des mères d’ici et
d’ailleurs» avec le témoignage de femmes d’origines différentes (Europe
Amérique latine et Afrique). Projection
du film bolivien Chuquiago, conférence débat «Migration et identité
culturelle avec le journaliste Edwin Pérez et la participation artistique de
différents pays andins (Argentine, Équateur, Pérou, etc.) mai 2002. • «Récital de violon Hermógenes Choque et Marcelo Tárraga», musique du folklore de Tarija - Bolivie, juin 2002, salle Auberge de la Jeunesse Jacques Brel.
|
Las actividades de CESCUBolivia están principalmente
destinadas a reunir a los amigos y a las familias con el fin de preservar y
transmitir las riquezas culturales de generación en generación. Esta es la razón
por la que, nuestra agenda respete el calendario Enero:
"fiesta de los niños" en torno a la fiesta de Alasitas o a las Reyes
Magas Mages: esta actividad destinada especialmente a los niños es la ocasión
de hacerles descubrir los sabores y las variedades culinarias bolivianas. Pero
esta fiesta quiere también ser educativa. Por la magia del teatro de
marionetas, nuestro héroe Tomacito cuenta las costumbre y peculiaridades de
Bolivia a los niños y les enseña que las diferencias culturales no son obstáculos
sino más bien riquezas. Febrero
- marzo:
(fiesta movible) "carnaval de Oruro", una modesta muestra de la
entrada del carnavall que se realiza cada año en Oruro - Bolivia y que fué
declarado por la UNESCO Patrimonio Oral e inmaterial de la Humanidad. El
Carnaval de Oruro ofrece un espectáculo grandioso en colores y en ritmos 27
mayo:
"fiesta de las madres", un homenaje muy particular a todas las madres
del mundo en un ambiente festivo boliviano. Es la ocasión también de llamar la
atención sobre la situación de las mujeres especialmente en los países del
Sur.
Otras
actividades: • Charla-conferencia con: Sebastian Tallacagua y Lucy Tallacagua
«Conferencia
Qu’est l’ A.L.C.A.?» presentación de Ana Palmira Pool, miembro de
CEDIP - CODEPANAL, février 2005 salle Elzenhof. • «Recital de Guitarra Paul Paulino López», música delfolklore boliviano y sudamericano, sala Elzenhof, septiembre 2004.
• « Coca :
medicina natural, coca no es cocaina» - Antropólogo : Mauriccio Mamani Pocoaca
y ritual Yatiri: Carlos Yujra Mamani, noviembre 2003, sala Elzenhof. • «Exportación del gas boliviano hacia los Estados Unidos: desarrollo o saqueo?» Presentacion de Carina Gutiérrez y Vladimir, octobre 2003, sala Centro Cultural Curdo. • Participación en la fiesta multicultural con la A.S.B.L. Bouillon de Culture y diferentes asociaciones de migrantes.
• «Movimientos
sindicalistas enBolivia desde la colonización hasta la guerra del agua»,
presentación: Diane Quittelier, sala Centre Culturel Kurde. •
Presentación
del grupo musical «Canto de los Andes» y reunión de camaradería
con los miembros de de CEDPAN (Centre d’études
pour le développement des peuples andins) en collaboración con la A.S.B.L.
Quinoa - Belgique. • Presentación
del grupo de teatro «Trono» - niños de la calle de El Alto de La Paz -
Bolivia, sala de l’Église
de Saint Julien. • «Fête des mères d’ici et
d’ailleurs» con el testimonio de mujeres de diferentes orígenes (Europa,
América latina y Africa). Projeccion del film boliviano Chuquiago,
conferencia-debate «Migración e identidad cultural» con el periodista Edwin Pérez
y la participación artística de diferentes paises andinos (Argentina, Ecuador,
Peru, etc.) mayo 2002 sala de l’Église
de Saint Julien. • «Recital de violin: Hermógenes Choque et Marcelo Tárraga», música del folklore de Tarija - Bolivia, junio 2002, salla Auberge de la Jeunesse Jacques Brel.
|